Translations Noa

[In English]
Noa Translations
Imagen de una playa de las Islas Cies
Menú principal
Curriculum vitae
Lenguas
Tipología de textos
Plazos de entrega
Precios
Herramientas en línea
Curriculum vitae



Licenciada en Traducción e Interpretación especializada en español-inglés por la Universidad de Vigo.



[Volver al menú principal]

Lenguas



Mis lenguas de trabajo son: como lenguas A el gallego y el castellano y como lengua B el inglés. También he estudiado alemán (en la carrera), latín (nivel básico) y japonés (nivel básico).



[Volver al menú principal]

Tipología de textos



Especializada en traducir textos de ficción y poesía.



[Volver al menú principal]

Plazos de entrega



Dependiendo de la extensión del texto, los plazos de entrega pueden ser de dos semanas a tres meses después de haber recibido el encargo y haber aportado la información necesaria. En caso de ser una traducción de un libro completo el plazo puede ser mayor.



[Volver al menú principal]

Precios



Los precios varían según la extensión y el tipo del texto.



[Volver al menú principal]

Herramientas en línea



1. GOOGLE: Es un buscador genérico de información en Internet.
2. DRAE: Es el diccionario monolingüe español de la Real Academia Española de la Lengua.
3. Diccionario panhispánico de dudas (DPD): Es un diccionario que recoge las dudas habituales de los hablantes de español, tanto de Europa como de América.
4. WordReference: Es un diccionario que permite saber la escritura y definición de distintas palabras en varios idiomas.



[Volver al menú principal]
Para contactar conmigo, por favor, escribid al correo electrónico:



npunzong2015@gmail.com


contadores de visitas